Les plans à trois bisexuels et les rencontres de groupe occupent une place centrale dans les vidéos de LetsGoBi, où des couples explorent des expériences partagées avec un autre homme. La configuration habituelle est un trio MMF, tandis que les scènes de groupe plus nombreuses restent axées sur les interactions entre partenaires masculins et féminins. Les scénarios échangistes et les premières expériences bisexuelles constituent des thèmes récurrents, présentés dans un format de type télé-réalité, en intérieur comme en extérieur. Les histoires centrées sur les relations suivent des couples qui expérimentent ensemble, notamment en invitant des inconnus à se joindre à leurs rencontres. Certaines productions prennent pour point de départ des jeux de rôle tabous entre partenaires. Certaines rencontres bisexuelles se déroulent dans des lieux publics. La chaîne propose des productions en 4K, et les scènes sont tournées sans préservatif. Les interprètes sont amateurs et semi-professionnels.