Voyager, Vixen espagnol veut Dick à LA

La tête rouge espagnole Amarna Miller veut baiser Jean Valjean, propriétaire du condo qu'elle a loué. Après lui avoir dit un petit mensonge blanc que son eau chaude ne fonctionne pas, il arrive à l'appartement pour voir s'il peut l'aider. Il ne faut pas longtemps avant qu'il ne sache exactement ce que cette belle latina a en tête.