Adam Russo adore baiser le meilleur ami de son fils, Colton Gray.

Alors qu'il s'apprête à partir, Adam entre dans la maison et lui demande ce qui se passe. Colton admet que son père a trouvé un logement et il lui a demandé d'emménager.