Rachael enseigne la piscine à timide Janie intéressée à cause de sa petite amie.

Rachael Cavalli traîne par elle-même dans une salle de billard. Elle met en place une table et commence à jouer, alors que Janie Blade entre et la regarde timidement pendant quelques instants avant de prendre le courage de s'approcher. Janie explique qu'elle est là pour apprendre à jouer, parce que sa petite amie est vraiment dans la piscine. Cela pique la curiosité de Rachael, alors elle accepte d'aider Janie à apprendre.