Plus profond : Avery et Vanna en latex font un plan à trois intense

Aubrey et Mona redoublent de stratégie pour faire passer le cas de Maitland devant le jury de la presse alors que Maitland sombre dans le désespoir et tient Manuel à distance. Les problèmes relationnels d'Avery et Ivy finissent par s'arranger.