Marek Smolik et Tomas Meyer se baisent dans les bois.

Tomas Meyer et Marek Smolik sont des camarades de classe qui font du vélo ensemble. Ils passent devant une cabane vide et s'arrêtent pour explorer. Une chose en entraîne une autre et ils s’explorent bientôt. Marek se retrouve à plat ventre sur le porche.