Octavia Red fait essayer le sexe lesbien à sa colocataire Cadence Lux.

Cadence parle du fait qu'Octavia utilise l'application de lecture à distance alors que Cadence avait l'intention d'envoyer le code à Robbie. Octavia est surprise et s'excuse en insistant sur le fait qu'elle pensait que l'invitation était pour ELLE. Elle insiste sur le fait qu'elle pensait que Cadence expérimentait avec elle.