Lâchez vos cheveux - Adria Rae, Gizelle Blanco

L'agent de voyages Adria Rae est occupée à travailler dans son bureau lorsque sa cliente Gizelle Blanco arrive. Adria l'accueille à l'intérieur, s'excusant abondamment pour ce qui s'est passé. Il semble qu'Adria ait dû annuler un voyage qu'elle avait réservé pour Gizelle car l'agence de tournée a dû fermer ses portes en raison de problèmes de personnel. Gizelle est un peu déçue car elle espérait que cette visite de groupe serait un excellent moyen pour elle de rencontrer de nouvelles personnes. Mais Adria lui assure que tout n'est pas perdu : ils trouveront à Gizelle un autre forfait de voyage dès que possible.