L'agent Rusty emmène Aubry Babcock pour l'interroger dans le back-office

L'instrument de musique était au plus profond d'Aubry, elle essaie de jouer naïvement une fois de plus mais cela ne sert à rien, elle a été attrapée. Maintenant, elle devra montrer à l'officier Rusty Nails ce qui peut tenir en elle d'autre pour se libérer avec l'instrument qu'elle a pris.