Olivia Jay doit passer un examen pour devenir lesbienne certifiée.

Cory essaie de calmer Olivia et de l'encourager en lui faisant remarquer qu'ils ont passé en revue une TONNE de leçons et de théorie. C'est seulement la partie PRATIQUE de l'examen pour laquelle Olivia ne s'est évidemment pas entraînée. Mais Olivia est toujours trop inquiète en disant qu'elle est la plus nerveuse.