Son demi-frère doigte le muffin de la jeune Chloe Roses et en profite.

Chloé Rose veut le passer à la plage. Son demi-frère Conor n'est pas d'accord mais Chloé le convainc de venir avec elle en le laissant se doigter la chatte. À cause de cela, ils manquent un quiz pop et doivent maintenant assister aux cours d'été.