River Lynn and Emma Rosie try to lie their way out of the situation

River et Emma essaient de mentir pour sortir de la situation, poussant Mike à effectuer une fouille approfondie. Maintenant, les filles ont le choix : elles peuvent toutes les deux perdre leur emploi et faire face à des accusations criminelles ou accepter l'une des offres cochonnes de Mike.