Nicole Vaunt confessing to Charlie Valentine

Nicole est gênée en avouant qu'elle aime Charlie, mais elle continue de se transformer en un désastre devant elle. Charlie se concentre simplement sur combien elle trouve Nicole sexy. Réalisant qu'elles sont sur la même longueur d'onde, elles se retrouvent pour avoir des relations sexuelles.