Quinn se fait sur ses genoux pour donner à Johnny une pipe

Lorsque la belle belle-mère Quinn rentre du travail, elle commence immédiatement à harceler son beau-fils Johnny et à lui dire de faire ses corvées. Quinn conclut un accord avec lui : pour chaque tâche qu'il termine, elle enlève un vêtement. Bientôt, la belle-mère offre une grande récompense à son beau-fils.