Stepdad faisant une affaire avec l'officier pour offrir un service Sera Ryders

L'agent de sécurité Mike Mancini amène Sera Ryder dans la salle arrière pour l'interroger. Sera nie tout, mais après que le détecteur de métaux de l'agent Mancini commence à émettre un bip, il lui dit qu'il doit effectuer une fouille supplémentaire, alors Sera appelle son beau-père Jack Vegas.