Goldie et Maya ont été très coopératifs avec Officier Wrex

Goldie Glock et Maya Farrell sont deux meilleures amies qui ont été prises par l'agent de magasin en train de voler de la marchandise. Les filles ont supplié l'agent Wrex de ne pas appeler la police et qu'elles seraient coopératives dans tout ce qu'il dit. Pas longtemps après, les filles écartent les jambes pour son plaisir.