Hot Karlee obtient l'aide de Jillian, puis gicle sur son visage.

Karlee Grey, une lesbienne, se rend dans un centre de traitement parce qu'elle a eu un moment de faiblesse et qu'elle a récemment été avec... un homme ! Karlee se sent terrible à cause de ce moment de faiblesse, mais sa colocataire Jillian Janson lui assure que parfois des rechutes se produisent, et que le traitement l'aidera à retrouver le droit chemin.