Emily Willis taquine et enseigne le lesbianisme 2 Blondie

Quand Emily lui dit que c'est elle qui l'a appelée et a commencé à agir de manière inappropriée, Charlotte se rend rapidement compte qu'Emily pouvait la signaler et perdre son emploi dans le processus.