We’re the Taylors Part 2: On The Road

Nous sommes les Taylors (Partie 2 sur 3) : Les Taylors sont sur la route depuis un certain temps, et leur voyage a été plutôt sans événement. Alors que les deux demi-frères essaient de faire passer le temps, Elias dit à Gal qu'il est nerveux à l'idée d'embrasser une fille qu'il a rencontrée au camp. Gal décide de donner une leçon de baisers à Elias. Leur belle-mère Kenzie les rejoint pour aider son beau-fils à devenir un bon embrasseur avec quelques conseils très chauds. Soudain, Chad est arrêté pour excès de vitesse par l'agent Charles, qui se rend compte que le conducteur distrait n'a ni permis de conduire ni immatriculation. Maintenant, les Taylors doivent négocier un accord avec le policier pour qu'il n'arrête pas Chad et qu'ils puissent atteindre leur destination.