Naughty Elves' Wild Ride

Après sa fête de Noël, Scott Nails conduit pour passer la veille de Noël avec sa deuxième femme Cherie Deville et sa famille. Lors d'une fête ce soir-là, Scott est présenté à Ryan Reid et Mike Ox, qui sortent respectivement avec le fils et la fille capricieux de Scott. Mais dans un tournant surprenant, Ryan et Mike semblent préférer la compagnie de l'autre à celle de leurs véritables partenaires. Scott regarde Ryan et Mike s'éclipser et les suit, pour les trouver en train de baiser dans l'une des chambres. Le toujours excité Scott réussit à transformer cela en un plan à trois ! Une fête de Noël réussie en effet !