Mauvaise influence belle-mère enseigne à l'adolescence pour baiser et voler

La mauvaise influence belle-mère Syren De Mer et la belle-fille Harlow West sont dénudées pour une fouille corporelle après avoir volé des marchandises. L'agent de sécurité Wrex Oliver fait un accord de trio avec le duo et elles peuvent partir sans être emprisonnées.