Dakota et Mia n'ont d'autre choix que de se plier et de laisser les jack les

L'agent Jack a la vidéo des adolescentes Mia et Dakota vandalisant le magasin. Il les menace d'impliquer la police, à moins qu'elles ne soient d'accord pour le laisser faire ce qu'il veut avec elles. Dakota et Mia n'ont d'autre choix que de se pencher et d'accepter leur punition.