Jax Thirio aime le putain de Levi Rhodes et Mason Dean!

De retour à la maison de Jax Thhirios, Mason Dean et Levi Rhodes se disputent, ce qui incite Jax à être le go-between (littéralement). Mason décide que Levi, qui se moque beaucoup de lui, n'est pas vraiment amusant et séduit Jax et Levi, réussissant à les mettre dans un trio très midi. Quand ils ont fini, Jax leur montre qu'il a le lexique adolescent quand il leur dit que le trio était le feu.