Travaillez dur, jouez plus fort - Pierce Paris, Jack Bailey, Lawson James

Jack Bailey n'est pas encore tout à fait prêt à sortir dans le grand monde, il est donc toujours à la maison avec son beau-père, Lawson James. Lawson est un homme d'affaires prospère, dont Jack a toujours été fier... jusqu'au jour où il surprend Lawson en train de s'amuser avec un collègue, Pierce Paris, à la maison ! Jack est choqué, d'autant plus que Lawson a toujours parlé de l'importance de rester concentré pour atteindre ses objectifs. Mais au fur et à mesure qu'ils en parlent, Jack se rend compte qu'il est important pour son beau-père de se laisser aller et de profiter également de l'occasion. Jack est submergé d'admiration pour Lawson, même si cette admiration se transforme rapidement en désir puisque voir son beau-père et un autre homme s'y lancer a réveillé quelque chose au plus profond de lui. Heureusement pour lui, Lawson et Pierce sont prêts pour une pause bien méritée, qui inclura lui !