Sam a utilisé sa queue pour réconforter sa belle-mère déprimée Clea

Sam Bourne entre dans la chambre de sa belle-mère Clea Gaultier alors qu'elle mange de la glace et lui dit qu'il a gagné des billets pour un voyage en France et qu'il veut qu'ils y aillent tous les deux. Sam finit par la convaincre et ils passent tous les deux un excellent moment lors du voyage, surtout dans la chambre d'hôtel.