Je prendrai soin de toi

La belle-mère Summer Hart surprend sa belle-fille Aften Opal et son petit ami Johnny Castle en train de s'amuser dans sa chambre, mais soudain Aften sort après que Johnny a fait une demande spéciale. Summer entre pour parler à Johnny et lui dit que les jeunes femmes ne sont pas habituées à céder leur derrière si facilement, mais qu'elle serait ravie de s'occuper de lui sur-le-champ.