Voyage spécial avec belle-mère

Sam Bourne surprend sa belle-mère Clea Gaultier en train de manger de la glace dans sa chambre et lui dit qu'il a gagné des billets pour un voyage en France et qu'il veut qu'ils y aillent tous les deux ! Clea dit qu'elle ne peut pas parce qu'elle se sent trop déprimée, mais Sam finit par la convaincre et ils passent tous les deux le meilleur moment du voyage, surtout dans la chambre d'hôtel.